Forum www.siedmiolatka.fora.pl Strona Główna


www.siedmiolatka.fora.pl
Forum o Bitwach z Wojny Siedmioletniej


Pon 16:15, 19 Paź 2009
18
4230
...Wg tego, co mu mówił dr Kisiel, "Brummery" ściągnięto z Nysy, nie z Głogowa...
Sprawa w zasadzie jest wyjaśniona, ale akurat dzisiaj zajrzałem w tekst "Schlachte Friedrichsdes Gross ...

Czw 21:29, 15 Paź 2009
4
1449
Oj, to radze przeczytać!
Bardzo chciałem, ale nie mogłem znaleźć tego rocznika w katalogu zbiorów Gabinetu Śląsko-Łużyckiego na Piasku we Wrocławiu Sad

P.S. Rozumiem, że doktorat widział pan tyl ...

Czw 9:57, 15 Paź 2009
4
1449
istniej artykuł R. Kisiela o owej potyczce, "Potyczka pod Kamienną Górą w 1745 roku
Tak wiem, widziałem go w przypisach do doktoratu p. Roberta Kisiela.

Śro 17:14, 14 Paź 2009
18
4230
Muszę przeprosić za małe zamieszanie - dr Kisiel mówił o Głogowie, nie o Nysie...
Cytat z maila od niego: "Fryderyk przyprowadził stamtąd 10
Brummerów i 7 moździerzy, ale te ostatnie w bitwie n ...

Sob 9:25, 10 Paź 2009
18
4230
Ciekawy tekst, ale tłumaczony chyba translatorem, bo trochę to jakby nie do końca "po polskiemu" Laughing

Gwoli uzupełnienia...

Niemieckie nazwy w tekście:
Leuthen - oczywiście Lutynia ...

Sob 8:18, 10 Paź 2009
4
1449
Kamienna Góra w kontekście wojen śląskich kojarzy się głównie jako miejsce zagłady pruskiego korpusu gen. Fouque w 1760 r. Jednakże 15 lat wcześniej miały tam miejsce wydarzenia, które przyniosły chwa ...

Sob 7:34, 10 Paź 2009
2
1170
Po polsku opis bitwy znajdziesz w "Nieznanych zakątkach powiatu dzierżoniowskiego i ziemi dzierżoniowskiej", zeszyt 1, Dzierżoniów 2001, s. 5-10.

Po niemiecku niezły opis jest w książce G ...

Sob 7:27, 10 Paź 2009
13
3483
Co do terminologii - w niemieckim języku mamy: Treffen, Gefecht i Schlacht. Pierwsze możemy tłumaczyć jako starcie, drugie - potyczka, trzecie - bitwa. Oczywiście granice są płynne. Zasadniczo - bitwa ...
Strona 1 z 1
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)